Travail perso de la semaine / Pick of the week : Aniwye

Des recherches pour un personnage suivi d'une colorisation. Prochaine étape, sans doute un turn arround, des expressions au propre et on passe au gros : modélisation, skinning, setup, texturing, animation... Vacances ? Quand ça ?

Character research and rough sketches followed by colorisation. Next step : a character turnaround, clean expressions and then the main points : 3D modeling, skinning, setup, texturing, animation... Holidays ? When ?

Djingueule Pube / Advertising

En avant première, voilà mon projet de fin d'année. 12 secondes (et quelques...) de plan séquence 3D dans l'eau gelée, au milieu des icebergs et de quelques drakkar qui traînaient là.

In exclusive premiere, this is my year-end project. A 12 seconds 3D sequence shot in iced water, between icebergs and some viking drakkar.

Stage / Internship

Voilà la production de mes 2 mois de stage. J'étais chez Alternative Shift, un petit studio montpellierain qui ne demande qu'à croître. Mon boulot ? Créer des assets, artworks et autre petits icones pour leur jeu géolocalisé BeSyde. Ce fut interessant de connaitre toute les contraintes que pose le travail en basse résolution ^^

Je souhaite bien du courage a toute l'équipe et je les remercie de m'avoir accueilli :D


There is the results of my 2 month internship. I was at Alternative Shift, an innovative young studio based in Montpellier. My work ? Creating character assets, artwork and icons for their facebook game BeSyde. It was interesting to learn how to work in low resolution ^^

I wish all the best to the team and thanks for hosting me ! :D

Qui a volé la mangue ? / Who stole the mango ?

Petite animation 2D d'un singe qui fait des galipettes dans la jungle. Dessins tradi sur papier puis clean sur flash. Les décors sont réalisés sur Photoshop.

A short 2D animation about a monkey fooling around in the jungle. Drawn on paper then cleaned with Flash. Backgrounds were made with Photoshop.

Mite au logis / Mythology

Un exercice de recherche et colorisation. Le thème : ré-interpréter un mythe. J'ai choisi le duel de musique entre Pan et Apollon.

Sketch exercice and colorisation. The theme : revisit a myth. I chose the musical battle between Pan and Apollo

P.S : C'est parti pour 2 mois de stage dans une boîte de jeu sur Montpellier. J'vais essayer de vous poster du boulot perso dans la mesure du possible ^^

P.S : And here we go for 2 months of internship in a video game company at Montpellier. I will try to post some personnal works but I promise nothing ^^

Le choix de C. / C's choice

Voilà le petit dragon affiché partout dans Perpignan (et ailleurs...). En effet, il a été retenue pour l'affiche des portes ouvertes de l'IDEM (mon école). Je ne suis pas sur l'affiche mais ça m'est égal. J'aime rester dans l'ombre. Ça évite les groupies, les autographes, les jaloux, les menaces, les meurtres,... :D

Here it is ! The little dragon displayed everywhere in Perpignan. He was selected for the ad about Idem's open house day (my school). I'm not on the poster but I don't care. I like to remain hidden in the background. It's a lot less risky :D

Mauvaise définition de "Petit crayonné rapide" / Wrong definition

Mercredi soir en rentrant : "Allez, un petit crayonné rapide pour habiller un peu le line test  de mon anime singe !" 4h plus tard :

Wednesday evening, when I got home : "Let's do a little rough to improve my line test !" 4 hours later :

Le pire c'est que j'avais d'autres trucs à faire moi... Bon, je suis tellement fatigué que

The worse is that I had so many other things to do... Well, I'm so tired right now that